Términos y condiciones
Estas condiciones regulan el acceso y uso de Marovelina por visitantes y representantes de organizaciones en México. Explican qué puede hacer el sitio, qué límites aplican y qué responsabilidades permanecen con cada usuario. Nuestro lenguaje es deliberadamente directo: Marovelina ofrece información general y apoyo analítico, no resultados prometidos ni decisiones tomadas por terceros. Al utilizar el sitio, aceptas estas reglas, el aviso de privacidad y la política de cookies aplicables. Si una operación requiere asesoramiento financiero, jurídico o fiscal, debes acudir a un profesional autorizado y confirmar las condiciones relevantes antes de actuar.
Última actualización: 9 de agosto de 2026
Aceptación de condiciones
Al acceder o utilizar Marovelina, confirmas que has leído y aceptas estas condiciones. Si no estás de acuerdo con alguna disposición, debes dejar de utilizar el sitio. Estas condiciones no sustituyen contratos específicos ni derechos que la legislación aplicable no permita limitar.
Definiciones principales
Para evitar discusiones basadas en palabras elásticas, utilizamos los siguientes significados en estas condiciones. Si el contexto exige una interpretación distinta, se indicará expresamente.
“Marovelina”, “nosotros” o “nuestro” se refiere al sitio y a la entidad responsable de operarlo, mantenerlo y publicar su contenido, según corresponda en cada contexto.
“Usuario” significa cualquier persona que accede, consulta, descarga o utiliza una función del sitio, ya sea por cuenta propia o en representación de una organización.
“Contenido” incluye textos, imágenes, documentos, formularios, datos, diseños y demás materiales disponibles en Marovelina, con independencia de su formato o fecha de publicación.
“Servicios” describe las funciones de información, contacto y apoyo analítico que Marovelina puede poner a disposición. No incluye administración de activos, productos financieros, crédito, asesoramiento individual ni instrucciones universales para operar en mercados.
Uso del sitio
Puedes utilizar Marovelina para consultar información general, revisar el alcance de nuestro trabajo y enviar solicitudes legítimas. El sitio no garantiza disponibilidad continua, exactitud absoluta ni adecuación a una circunstancia concreta.
Elegibilidad
Debes tener capacidad legal para aceptar estas condiciones o actuar con autorización válida de la organización que representas. Si utilizas el sitio por cuenta de una entidad, declaras que puedes vincularla dentro del alcance autorizado.
Si no cumples estos requisitos, no utilices el sitio ni envíes información en nombre de otra persona u organización.
Responsabilidades del usuario
El sitio funciona mejor cuando cada parte conoce su perímetro. Estas responsabilidades explican qué debes revisar antes, durante y después de utilizar Marovelina.
-
•
Debes proporcionar información exacta cuando envíes una consulta y mantener el control de tus dispositivos, credenciales y comunicaciones relacionadas con el sitio.
-
•
Eres responsable de evaluar si el contenido resulta adecuado para tu situación y de obtener asesoramiento profesional cuando una decisión implique obligaciones financieras, jurídicas, fiscales o contractuales. No atribuyas a Marovelina una aprobación que nunca haya emitido.
-
•
Debes cumplir las políticas internas de tu organización, las normas aplicables y las condiciones de cualquier proveedor externo que utilices después de consultar el sitio. Revisa comisiones, APR, plazos de pago y compromisos antes de autorizar una operación.
-
•
Si actúas en nombre de una entidad, debes contar con autorización suficiente para compartir información y solicitar coordinación. También debes informar a las personas involucradas sobre los documentos, riesgos y aprobaciones que correspondan a la decisión.
Usos prohibidos
El sitio no es un espacio para usos engañosos, abusivos o técnicamente perjudiciales. Las siguientes conductas están prohibidas dentro de Marovelina y mediante cualquier función relacionada.
-
•
No utilices Marovelina para infringir leyes, contratos, derechos de terceros o controles internos de tu organización. Tampoco presentes información falsa al contactar con nosotros.
-
•
No intentes acceder sin autorización a sistemas, cuentas, formularios, bases de datos o áreas restringidas. No introduzcas código dañino, archivos manipulados, solicitudes automatizadas abusivas ni contenido diseñado para interrumpir, sobrecargar o eludir medidas de seguridad del sitio.
-
•
No copies, redistribuyas, vendas, sublicencies ni explotes comercialmente el contenido de Marovelina sin autorización. Tampoco elimines avisos de propiedad, alteres materiales para crear una impresión engañosa o presentes nuestro contenido como asesoramiento propio.
-
•
No utilices el sitio para suplantar identidades, acosar, amenazar, discriminar, difamar o revelar información confidencial de otras personas. Evita enviar datos personales de terceros salvo que tengas una base válida y autorización suficiente.
-
•
No uses el contenido para tomar decisiones sin revisión independiente cuando existan costes, obligaciones, posibles pérdidas o requisitos profesionales. Debes confirmar cada condición con la fuente correspondiente y conservar la aprobación interna que tu organización necesite.
Propiedad intelectual
El contenido, diseño, identidad visual y materiales de Marovelina pertenecen a sus titulares correspondientes o se utilizan con autorización. Puedes consultar el sitio para fines legítimos, pero no copiar, distribuir, modificar, vender, extraer o reutilizar materiales sin permiso, salvo que una norma aplicable lo autorice.
Contenido del usuario
Si envías texto, documentos o información mediante Marovelina, debes tener derecho a compartirlos y asegurarte de que no infringen obligaciones de confidencialidad, privacidad o propiedad intelectual. No envíes información innecesaria ni datos sensibles que no requiera tu consulta.
Derechos sobre tu contenido
Conservas los derechos que tengas sobre el contenido que envíes. Al compartirlo, concedes a Marovelina una autorización limitada para recibirlo, almacenarlo, revisarlo y utilizarlo únicamente para responder, coordinar la solicitud, proteger el sitio y cumplir obligaciones aplicables. No adquirimos propiedad sobre tus materiales.
Privacidad y cookies
El tratamiento de datos personales se describe en nuestro aviso de privacidad. Al utilizar el sitio, debes revisar sus finalidades, controles y derechos aplicables. La política de cookies explica tecnologías de navegación y opciones de gestión. Ambos documentos forman parte del marco informativo del sitio sin ampliar las funciones que ofrecemos.
Aviso de privacidadAviso informativo
El contenido de Marovelina tiene carácter general e informativo. Puede ayudar a ordenar conversaciones, pero no conoce automáticamente tu situación, obligaciones, autorizaciones ni restricciones internas.
Advertencia financiera
Las decisiones financieras pueden implicar variaciones, costes y posibles pérdidas. El desempeño pasado no garantiza resultados futuros y los resultados pueden variar. Verifica comisiones, APR, plazos de pago y condiciones contractuales con el proveedor correspondiente antes de comprometer recursos.
Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la ley, Marovelina no será responsable por pérdidas indirectas, interrupciones, errores técnicos, datos desactualizados, decisiones basadas únicamente en contenido general ni actos de terceros. Esta limitación no excluye responsabilidades que la legislación no permita excluir.
Indemnización
En la medida permitida por la legislación aplicable, aceptas mantener indemne a Marovelina frente a reclamaciones, costes y daños derivados de tu uso indebido del sitio, del contenido que envíes o del incumplimiento de estas condiciones. Esta obligación no elimina derechos legalmente irrenunciables.
Gestión de desacuerdos
Los desacuerdos deben gestionarse con claridad, registro escrito y respeto por los derechos que correspondan. Esta sección establece una ruta general, no reemplaza un contrato ni asesoramiento jurídico.
Resolución de desacuerdos
Cuando la ley lo permita, las partes intentarán resolver cualquier desacuerdo mediante una comunicación escrita y de buena fe. Si no se alcanza una solución, podrán acudir al mecanismo de resolución permitido por la jurisdicción competente y por sus contratos aplicables.
Nada en esta sección impide ejercer derechos irrenunciables, solicitar medidas urgentes o acudir a una autoridad competente cuando la ley lo permita.
Opciones de resolución
Si resides en México, puedes buscar mecanismos de conciliación, mediación u otras vías disponibles conforme a la naturaleza del desacuerdo y a la autoridad competente. Marovelina no presenta una plataforma externa concreta como obligatoria para todos los casos. Revisa los procedimientos, requisitos y costes aplicables antes de iniciar cualquier trámite. Cuando exista un contrato específico, sus cláusulas de resolución pueden establecer una ruta distinta. En todo caso, conserva comunicaciones, documentos y fechas relevantes para que el asunto pueda revisarse con precisión.
Consultar informaciónLey aplicable
Estas condiciones se interpretan conforme a la legislación aplicable en México. Las disposiciones obligatorias que correspondan a tu situación conservarán su efecto, aunque otra parte de este documento resulte inaplicable.
Suspensión y terminación
Podemos suspender o limitar el acceso cuando exista un uso abusivo, una amenaza de seguridad, incumplimiento de estas condiciones o una obligación legal que lo requiera. Tú también puedes dejar de utilizar el sitio en cualquier momento.
Cambios en las condiciones
Podemos modificar estas condiciones para reflejar cambios en el sitio, las operaciones o los requisitos aplicables. Publicaremos la versión vigente con su fecha correspondiente. Si continúas utilizando Marovelina después de una actualización, aceptas la versión revisada, salvo los derechos que la ley proteja de otro modo.
Divisibilidad
Si una autoridad competente considera inválida o inaplicable una disposición, esta se ajustará o separará en la medida necesaria. Las demás disposiciones continuarán vigentes, siempre que el acuerdo conserve su finalidad legal.
Acuerdo completo
Estas condiciones, junto con los avisos y políticas enlazados, forman el acuerdo completo sobre el uso general del sitio. No modifican contratos separados que puedan celebrarse para una finalidad concreta ni sustituyen disposiciones legales obligatorias.
Contacto
Para preguntas sobre estas condiciones, solicitudes relacionadas con el sitio o avisos sobre contenido, utiliza los datos de contacto publicados a continuación.
Correo electrónico: content@marovelina.world
Teléfono: +52 81 5521 6454
Dirección: Av. Francisco C. de Cuernavaca 214, Polanco II Secc, Miguel Hidalgo, Ciudad de México 11550 Mexico
Fecha de vigencia: 9 de agosto de 2026
Versión: 1.0